16 résultats trouvés

Je tire mon chapeau.

Matz

Natürlich, lass dir Zeit.

Ich danke dir sehr für die viele Arbeit.

Matz

, noch keiner.

Ich warte noch auf den Rest deiner Übersetzung.

Nur habe ich die Daten die du mir geschickt hast, schon in den Plan eingetragen und auch schon die Hölzer gekauft.

Wenn du ...

Ich habe doch noch Fotos vom Bau gefunden, alles ist dokumentiert.
Nun müßte ich aber zuerst die Bilder einscannen weil diese nicht digitalisiert sind.

Gruß Matz

http://www.retroplane. ...

Heee Laco,

grüße dich, hier also treibst du dich rum. Very Happy

Tolles Modell hast du gebaut, sehr sauber. [clap]

Den Plan von der Schütte lanz habe ich schon "verdeutscht"

Gruß Matz

Thanks so much Claude and Vassily.

But I can't find something what I need of Pelzner and Francis Chardon.

Matz

Hello,
I will show you the Homepage of my friend Fritz, he has a milling service for big sailplanes. He construct sailplanes or mills your parts after your wishes.
I think it's helpful for some peo ...

Und nochmal.

Viel Spaß

http://www.retroplane.net/forum/images/uploads/Matz/Lilienthal_Glider_Test_673.jpg

Ich glaube ich habs gefunden.

Hier nochmal ein Foto vom Test.

Matz

http://www.retroplane.net/forum/images/uploads/Matz/Lilienthal_Testflug_2_205.jpg

Dear Vincent,
thanks for the welcome.
I would have done it, but I didn't understand because I can't read French, sorry.
By the way,
I still need more drawings and infos of the Pelzner Glider how's ...

Wie versprochen, hier mal ein Bild vom Testflug.

Gruß Matz

http://www.retroplane.net/forum/images/uploads/VincentB/76vcg3hd_417.jpg

Wir haben selbst ein riesiger Archiv mit originalem Material und haben natürlich auch die Kontakte in die Museen und Zentralarchive. Aber es gibt einfach nichts vernünftiges, selbst in meinen original ...

Hallo Stephan,
vielen Dank für die Begrüßung.

Ehrlich gesagt kenne ich diese Bücher nicht, da wir eigentlich Motorflugzeuge bauen und uns im Segelfliegerbereich nicht so sehr bewegen. Ich habe sch ...

Danke Walter,

ich habe dir eine Mail mit dem Wortlaut geschickt.

Vielleicht kannst du mir ja helfen.

Matz

Thanks Claude,

is it possible that you can translate some French words for me?

Matz

Hallo,
ich bin neu hier im Forum und suche Zeichnungen vom Pelzner Gleiter, möchte mich zuvor aber kurz vorstellen. Mein Name ist Matz, wohne in der Nähe von Schwäbisch Hall und wir bauen hier flugfä ...