RETROPLANE.net Index du Forum
FAQ - Charte - Rechercher - Fichiers - Membres - S'enregistrer - Annuaire - Vérifier ses messages privés - Connexion

Der ultimative Stephanwerkstattaufräummotivationsfred

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    RETROPLANE.net Index du Forum -> Verschiedenes
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Walter
Incurable Posteur
Incurable Posteur


Inscrit le: 05 Nov 2006
austria.gif


MessagePosté le: 21/11/2010 10:49    Sujet du message: Der ultimative Stephanwerkstattaufräummotivationsfred Répondre en citant

Liebe Retroplaner,

...ich denke unser Chef benötigt moralische Unterstützung! Deshalb mein Aufruf zu hingebungsvollen Unterstützungserklärungen.

Hilfreich wäre natürlich ein aktuelles Bild des Schreckens - das würde dem ganzen noch eine dramatische Note verleihen... [whooo]

Zugleich wäre hier jetzt auch für unsere "germanophilen" Kollegen eine gute Gelegenheit sich bemerkbar zu machen... [humm]
Könnte sonst leicht sein dass Vincent den deutschen Teil in "Retroplane.at" umändert.... MDR MDR MDR

Also Stephan:

...Du mußt das positiv angehen! Es könnte schlimmer sein... [argh]







...ich seh das in Deinem Fall eher so... [arf]




...hilft aber nichts...da mußt Du jetzt durch...





Also - jetzt geht´s aber los!!! [fouet]

Wink
Walter
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Stephan
Psycho Posteur
Psycho Posteur


Inscrit le: 15 Mar 2006
germany.gif

Localisation: Pattensen/Hanovre-Allemagne
Âge: 65 Bélier Joyeux anniversaire !

MessagePosté le: 21/11/2010 11:33    Sujet du message: Répondre en citant

[humm] Evil or Very Mad [grrr] [confus] [oumff] [pppffff] [fiufiu] Crying or Very sad
Stephan
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anonyme
Serial Posteur
Serial Posteur


Inscrit le: 26 Jan 2006
blank.gif


MessagePosté le: 21/11/2010 13:49    Sujet du message: Répondre en citant

La traduction, bitte ! Very Happy
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Klaus
Apprenti Posteur
Apprenti Posteur


Inscrit le: 05 Avr 2008
germany.gif

Localisation: Bayern

MessagePosté le: 21/11/2010 14:32    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
[humm] Evil or Very Mad [grrr] [confus] [oumff] [pppffff] [fiufiu] Crying or Very sad
Stephan


La traduction:

Citation:
[humm] Evil or Very Mad [grrr] [confus] [oumff] [pppffff] [fiufiu] Crying or Very sad
Stephan


Herzliche Grüße
Klaus Laughing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anonyme
Serial Posteur
Serial Posteur


Inscrit le: 26 Jan 2006
blank.gif


MessagePosté le: 21/11/2010 15:24    Sujet du message: Répondre en citant

Laughing mais que dit Walter de Stephan? Laughing
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Klaus
Apprenti Posteur
Apprenti Posteur


Inscrit le: 05 Avr 2008
germany.gif

Localisation: Bayern

MessagePosté le: 21/11/2010 16:10    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
mais que dit Walter de Stephan?

oh.... Laughing

*******************
Excusez-moi, ma francaise est tres mal:
Walter:
Chers membres de retroplane,
... Je pense que notre patron besoin l'encouragement! Par consequent, je vous demande d'aider.
Une photo serait une grande aide. Il serait montrer la souffrance.

Dans le même temps les collègues "germanophile" devraient aider, sinon Vincent renommer "Retroplane.de" à "Retroplane.at"
Alors Stephan:
... Vous devez être heureux. Ca pourrait être plus pauvre.

*******************

Herzliche Grüße
Klaus.


Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Walter
Incurable Posteur
Incurable Posteur


Inscrit le: 05 Nov 2006
austria.gif


MessagePosté le: 21/11/2010 16:20    Sujet du message: Répondre en citant

Bonsoir Marc Wink

... [humm] babelfish:

"Chers Retroplaner, … je pense notre chef nécessite un soutien moral ! Par conséquent mon appel à des explications de soutien hingebungsvollen"

...and...

Une image actuelle de l'effroi serait utilement naturelle - que prêterait encore une note dramatique à l'entier… En même temps serait ici maintenant aussi nos " ; germanophilen" ; Collègue une bonne occasion se faire sentir… Il pourrait être d'ailleurs facile que Vincent la partie allemande " ; Retroplane.at" ; modifie….

.... Rolling Eyes ...

MDR
Walter
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Walter
Incurable Posteur
Incurable Posteur


Inscrit le: 05 Nov 2006
austria.gif


MessagePosté le: 21/11/2010 16:22    Sujet du message: Répondre en citant

...so rein optisch gesehen hat Klaus das gut gemacht... [arf]
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Klaus
Apprenti Posteur
Apprenti Posteur


Inscrit le: 05 Avr 2008
germany.gif

Localisation: Bayern

MessagePosté le: 21/11/2010 16:35    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
...so rein optisch gesehen hat Klaus das gut gemacht... [arf]

[amen] [amen] Danke, Danke... [arf]

(Ich dachte mir, dass "blau" sehr gefällig aussieht...) Laughing

Gruß Klaus.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    RETROPLANE.net Index du Forum -> Verschiedenes Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers
Vous pouvez télécharger des fichiers

Zone de Téléchargement du Forum et Site Retroplane


Images aléatoires album Retroplane, clic pour Agrandir

Forum en Flux RSS